Friday 31 May 2013

New IN: Sunglasses

 


Sunglasses/Needsupply.com, Nailpolish/Mavala Glasgow

Another pair of glorious sunnies to my grand collection! :P Can't seem to stop buying them every summer. I also lose a pair or two mysteriously every year, in the same way I always lose one sock! Where do they all dissappear?? Which sunnies are your favourties of these? :)

Oh guys! Don't forget to participate in the OASAP Giveaway competition here on my blog, competetion ends in just two days!!  Register on OASAP and leave your email in a comment here, couldn't be more simple! :)

...Ja taas yks pari lisää kokoelmaani! :P Ostan kesäisin aina ihan liikaa laseja, mutta samalla niistä häviää joka vuosi aina pari tai kaksi. Sama mysteeri kuin hävinneillä sukilla, missä ne kaikki on?! Onko teillä lemppareita näiden joukossa?

Muistakaa muuten osallistua OASAPin kilpailuun täällä, rekisteröitykää heidän sivuille ja jättäkää meiliosoite kommentissa, tän helpompaa ei ole! :)

Find me on Instagram: martinamartiala 

Wednesday 29 May 2013

Hair Tutorial: Wavey Curls & Vidal Sassoon Contest!

 

I've gotten so many questions about how I make my wavey hairdo, so when Chictopia together with Vidal Sassoon asked me to create a summer hairstyle I decided to do this super easy 10-minute hairdo that makes even the simplest of outfits fabulous!

Olen saanut paljon kysymyksiä näistä aaltokiharoista, joten kun Chictopia ja Vidal Sassoon pyysivät minua näyttämään ehdottoman kesäkampaukseni tiesin heti että halusin tehdä tämä super easyn, 10-minuutin kampauksen. Pahin pelkoni on olla tylsä, ja nämä kiharat pelastavat yksinkertaisimmankin outfitin tylsyydeltä! :)


The products I used for this hairdo was the Vidal Sassoon Repair One Minute Mask and Repair & Finish Spray, to give shine and softness to the curls. Curls are always more gorgeous when they're smooth and silky, and these gave just the right boost to my dry ends.

I'm also participating in the Vidal Sassoon Facebook contest, go check it out and upload your most gorgeous hairstyles to win great prizes! Check it out here: https://www.facebook.com/vidalsassoon/?sk=app_472446206157817

Käytin Vidal Sassoonin Repair One Minute Mask and Repair ja Repair Finish Spraytä, jotta saisin hiukset näyttämään mahdollisimman kiiltäviltä ja terveiltä. Kiharat näyttävät aina parhaimmilta silkkisen pehmeinä, ja nämä kaksi tuotetta antoivat tarvittavan boostin kuiville latvoilleni.

Olen muuten mukana myös Vidal Sassoonin Facebook-kilpailussa, käykää chekkaamassa ja laittakaa sinne kuvia kesäkampauksistanne, luvassa superpalkintoja! :)

 


Paired up curls with an all leather black&white outfit! :) If you want to see more of my looks on Chictopia, you can do that here:

Päivän asussa nahkaa päästä varpaisiin! :) Jos haluatte nähdä lisää asujuttujani Chictopiassa, voitte käydä kurkistamassa täällä:
 


Sunday 26 May 2013

DIY: Shredded jeans




 Directions for the video:

1) Cut slices on the knees and thighs, depending on how big you want the shredded parts to be.

2) Take small scissors and/or tweezers, and carefully pull out the threads in the horizontal direction. Be careful not to rip the threads.

3) Start pulling out the threads from the vertical direction.

4) Use the tweezers to create "scratches" and small shreds on the denim to make the ripping look more natural.

Ready! :) If you decide to try this DIY it would be super nice to see your results too!



Ohjeet videolle:

1) Leikkaa farkkujen polviin ja reisiin viipaleita riippuen miten isoja repeytymiä haluat. 

2) Käytä saksia ja/tai pinsettejä avuksi ja irroita varovasti lankoja vaakasuorassa suunnassa.

3)Ala sitten vetää lankoja pystysuorasta suunnasta. Ne irtoavat helposti pinsettien avulla. 

4)Käytä pinsettejä tekemään pieniä "naarmuja"ja repeytymisiä jotta tulos näyttäisi mahdollisimman luonnolliselta.

Valmista! :) Lähettäkää ihmeessä kuvia jos kokeilette tätä DIY:ta, olisi tosi kiva nähdä teidän luomuksia myös!







P.S don't forget to participate in the OASAp giveaway contest! Here:

P.S Älkää unohtako osallistua OASAPin kilpailuun! Täällä:

Thursday 23 May 2013

The Mini.


Another piece I bought from the US! Blue jersey mini from BCBGMax Azria. The quality is so nice and smooth and fresh, perfect for summer. 

Toinen USA ostoksistani, sähkönsininen minihame BCBG Max Azrialta. Tajuttoman pehmeä ja samalla viileä materiaali tekee siitä täydellisen kesähameen.

Wednesday 22 May 2013

OASAP Giveaway!

 


Summer is here! OASAP is giving the opportunity for one of my readers to win one of their new summer garments! Which one would you pick? The pink skater skirt? The black maxi? Or perhaps the galaxy leggings? To take part in the competition, follow the instructions below:

1) Sign up as a member of www.oasap.com
2) Follow at least one of these accounts:
3) Leave a comment below with your email address!

The competition will end the 2nd of June, so hurry up and participate! :) Good luck all!!



Kesä on täällä! OASAP antaa sen kunniaksi mahdollisuuden yhdelle lukijoistani voittaa tuotteen heidän kesämallistostaan. Minkä te valitsisitte? Vaaleanpunaisen skater-hameen vai mustan maksin? Vai ehkä galaxy-print leggarit? Osallistukaa kilpailuun seuraamalla alla olevia ohjeita: 
                             
                                         1)Liittykää jäseneksi www.oasap.com sivulla
                                            2) Seuratkaa ainakin yhtä näistä tileistä:
3) Jättäkää kommentti tähän postaukseen ja muistakaa kirjoittaa siihen myös meiliosoitteenne!
Kilpailu loppuu 2.kesäkuuta, kiirehtikää mukaan! :) Onnea kaikille!!

Sunday 19 May 2013

Cage Cut.





I love this cage cut-out top I got from SheInside.com! Perfect surprise waiting for me at home in Finland after my bag got lost in either Las Vegas or Frankfurt and STILL hasn't arrived after two days :( All my new garments are in there, I'm keeping my fingers crossed 24/7 hoping it will show up.

Get the top here:


Rakastan tätä uutta laserleikattua t-paitaa jonka sain SheInside.comista! Se oli täydellinen piristys kotona odottamassa sen jälkeen kun sain tietää että matkalaukku jossa KAIKKI USA:sta ostamani vaatteet on kadoksissa... Eikä se vielä kahden päivän jälkeenkään ole ilmestynyt :( Kaikki sormet ja varpaat ristiin että se löytyy huomenna!

Saturday 18 May 2013

The Desert.






 Sported my new white ultra-soft leather tee on our desert roadtrip the other day! Now I'm back in Finland for a couple of days, resting off the jetlag and the loooong trip back to Europe. Got heaps of new stuff to show you in the next few days!!

Oli pakko heti laittaa mun uusi superpehmeä nahka t-paita aavikon roadtripille! Silloin en vielä tiennyt että Nevadassa oli +36 astetta haha. Mutta onneksi kaikissa jenkkiautoissa on kovat AC:t ;) Ihanaa olla taas Suomessa pari päivää, levätä jetlagi pois ja saada vihdoinkin laitettua kaikki uutudet tänne blogiin!

Sunday 12 May 2013

Another day At the Office!

Some pictures from this weeks shooting! It's been amazing and fun, but we've been SO busy! Now we're done and a warm day At Venice Beach awaits us as a reward. :)

Vähän kuvia tämän viikon kuvauksista! Koko viikko on ollut sanoinkuvaamattoman ihana, mutta samalla ei olla ehditty hengähtämään hetkeäkään. Nyt meitä odottaa palkkiona aurinkoinen päivä Venice Beachillä :)



Tuesday 7 May 2013

Hello from L.A!






Yesterday's outfit! :) I love my new maxi with a huge slit and sewed in biker shorts! Soo comfortable and airy, perfect for running around town L.A.

Tässä eilisen asu!:) Rakastan tätä Urban Outfittersin uutta hametta, sisäänommellut shortsit tekevät siitä niin mukavan ja täydellisen kaupungin sightseeaamiseen. Huomenna aloitetaan kuvaukset, jännää!


Friday 3 May 2013

White Leather.






Sorry for the absence guys! The travel from Tokyo to L.A was soooo long and on top of that I've had a terrible migraine for the past 48hours... But now I'm back! ;)

Yesterday I couldn't resist going shopping on Melrose Ave. even though I had the migraine, I'm going to show you what I bought later. As a preview I present you: My white leather skirt from American Apparel! I have been looking for the perfect leather skirt for so long and when I saw this gently snakeskin printed skirt it was true love at first sight.


Olen elossa!  Blogi jäi toiselle sijalle pitkän Tokio-L.A reissun jälkeen kun sen lisäksi iski 48-tunnin migreeni... Mutta nyt olen back entistä energisempänä! ;)

Eilen en malttanut olla lähtemättä shoppailemaan Melrose Avenulle vaikka pää oli räjähtämässä, näytän teille myöhemmin mitä tarttui mukaan. Ensi-esittelyssä tässä teille kuitenkin uusi valkoinen nahkahameeni! Olin kirjoittanut shoppailulistalleni "Find the perfect leather skirt" ja tässä se nyt on :)