Los Angeles!

Photo by Meri Björn

Jumpsuit/Minimum, Sunglasses/Gina Tricot

I wish I had time to write about the awesome stuff we've been able to do in L.A, but I have to run for a shoot now! We snapped today's outfit quickly anyway, thanks for the looovely photos Meri!

Ehtisinpä kirjoittaa teille kaikesta hauskasta mitä ollaan tehty täällä Losissa, mutta pitää taas kerran juosta kuvauksiin. Räpsäistiin nopeasti päivän outfit, tadaa! Kiitos ihanista kuvista Meri!

M is for...?

Photos: Julius Konttinen

Cap/Minimum, Shirt & Leggings/Selected Femme, Bag/Nasty Gal, Sneakers/Nike Air Max Thea, Jewellery/BikBok

The ones of you who follow me on instagram (martinamartiala) already know what this M stands for ;) Nope, unfortunately not yet "Martina for President" but for the Danish brand Minimum! Tomorrow bright and early I'm attending their sample sale, can't wait!! Now I have to hurry to bed, I'm still a little woozy from my post-fashionweek-flu. 

Te jotka seuraatte minua instagramissa tiedätte jo ehkä mitä tuo M-kirjain edustaa ;) Ei kuitenkaan ihan vielä "Martina for President", vaan ihanaa tanskalaista Minimum merkkiä. Ostin muuten tämän kauluspaita-leggings setin tänään Selected Femmen remppa-alesta Aleksanterinkadulta, kannattaa käydä kurkistamassa mitä sieltä löytyy! Tänään on ollut ihana positiivinen ja aurinkoinen päivä keuhkoputkentulehduksesta huolimatta, nyt nukkumaan sillä huomenna herätyskello pirisee aikaisin herättämään Minimumin ystävämyynteihin. Woop woop!!

Sporty Spice + Cheap Monday SS 14 Eyewear

Photos: Julius Konttinen

Top/H&M Conscious Collection, Leather trackpants/Minimum, Sneaker wedges/Puma Triconomic Special edition, Socks/American Apparel, Sunnies/Gina Tricot

Sporty and comfy outfit today :) Yesterday was so much fun, I styled the Cheap Monday SS14 Eyewear collection's fashion show at the Miltton showroom here in Helsinki. They have an amazing new collection of eyewear with super affordable prices available at Specsavers, I started thinking I really do need some glasses now to improve my vision ;) Or just to accessorize at least! 

Tänään tällaista super-comfy sporttista lookia :) Eilinen oli aivan ihana päivä, pääsin stailaamaan Miltton Showroomilla Specsaversin Cheap Mondayn kevät/kesä14 silmälasimalliston näytöksen. Kohta ilmestyvä mallisto on täynnä ihania ja ennen kaikkea edullisia (!) silmälasimalleja, taidankin tarvita yhdet itsekin parantamaan näköäni ja outfit-kokonaisuuksiani ;) 

Icy Monday.

Photos by: Julius Konttinen

Hello from ice-cold freezing Finland! I fell in love with the pattern on these leggings from the H&M Children's department. They kind of remind me of a Matthew Williamson sweater I've been drooling over this winter, except that they cost about 1000€ less ;P 

Brrrrrr kuinka kylmä Helsingissä on tänään!! Rakastuin näiden H&M:än lastenosaston leggareiden kuvioon, muistuttaa ihan yhtä Matthew Williamsonin neuletta jota olen kuolannut koko talven. Kiva saada tonnin neuletta muistuttavat leggingsit hintaan 9,95€ ;) 

The Scuba Skirt.

Skirt/H&M, Teddybear Jacket/Gina Tricot, T-shirt/H&M, Five Panel (borrowed)/Brixton

Photos by Julius Konttinen

This neoprene scuba-skirt is seriously the comfiest thing EVER!! I love the romantic pattern all though I knew right away I'd have to dress it down with a cap or beanie not to be too feminine. I've had a wonderful chill weekend so far and more fun things to come! Have a great saturday everyone ♥

Tämä neopreenihame on oikeasti maailman mukavin vaate EVER! Rakastan sen ruusuprinttiä mutta tiesin heti että on pakko yhdistellä se lippikseen tai pipoon ettei vahingossakaan tule liian naisellisen näköistä ;P On ollut ihanan tapahtumarikas viikonloppu so far, ja lisää hauskaa on tulossa! Nyt Kaikuun pikkujouluja viettämään, ihanaa lauantaita kaikille ♥

Monochrome Geometrics.

Photo by: Julius Konttinen

Monochromatic pattern-mixing again today! Have been running around town and the showrooms today with everything I had on saturday's great photoshoot with male model Gren, can't wait to show how the photos came out! I'm working so much in these days I rarely have time to do much more than outfit-posts. However, if you'd like to follow my shoots, travels and daily adventures up close in real time you can find me on instagram: martinamartiala


Tällaista tänään, mustavalkoisia printtejä! Olen juossut taas showroomeilla koko päivän palauttelemassa lainoja lauantain kuvauksista (jossa mallina muuten oli upea miesmalli Gren), en malta odottaa että saan kuvat näytille! Töitä on niin paljon nykyään (ei saisi valittaa ;P ) että en oikein ehdi postailla tänne muuta kuin päivän asuja. Jos haluatte seurata kuvauksiani, matkoja ja jokapäiväistä hassutteluani reaaliajassa, löydätte minut instagramista nimellä martinamartiala 

Together Forever.

T-shirt/Choies.com, Boyfriend Jeans/H&M, Socks/Lindex, Shoes/H&M

Photo by Joe Lesina

Yesterday one of my best friends arrived to Helsinki from Hong Kong, so happy! Joey and I have known each other since I was 16 and living in Italy, and since then we've been traveling and bumping into each other at most random times and places around the world. Such a laid back friday today, I'm off work so we've been catching up and going around town. Laid back fridays need laid back outfits, so this is how I looked today!

Eilen yksi parhaimmista ystävistäni tuli Helsinkiin Hong Kongista, so happy!! Joey ja minä ollaan tunnettu siitä asti kun olin 16-vuotias ja asuin vaihto-oppilaana Italiassa, ja siitä lähtien ollaan matkusteltu yhdessä ja törmäilty mitä oudoimissa paikoissa ympäri maailmaa. Tänään ollaan vain chillattu ja kierrelty keskustassa, aivan ihana vapaapäivä! Kuvissa päivän outfit, rento päivä tarvitsee jätkämäisen rennon outfitin :)

Check Mate.

Jacket/Mary-Kate and Ashley Olsen for BikBok, Pants/Zara, Silk Shirt/Mary-Kate and Ashley Olsen for BikBok, Necklace/DIY, Leather gloves/H&M, Boots/Vagabond

Brrrrr it's getting so cold in Finland!! Time for oversized wool coats and loads of layers. The coat and silk shirt are from the Olsen-twins collection for the Norwegian brand BikBok (the collection is hitting the stores the 24th), be sure to check it out if you live in Scandinavia!

Lately I've been having a fixation on dark greens and blues, it might be because cute fuzzy pastels are super trendy right now, so I want to go in the opposite direction. Besides, I've been wearing pastels for more than 3 years now so it's time for a change ;) I really dream of dressing head-to-toe in these two colours all season. Yum!

Hyyyyyi miten kylmä täällä Suomessa onkaan!! On aika kaivaa esiin ylisuuret villakangastakit ja aloittaa taas kerrospukeutuminen. Kuvissa näkyvät takki ja kauluspaita ovat tulevasta Olsen-kaksosten BikBok-mallistosta, kaupoissa 24.10. Mary-Kate ja Ashley halusivat tuoda mallistossa esiin näkemyksensä Skandinaavisesta "It-Girlistä", luvassa on ihania laadukkaita materiaaleja ja upeita vaatekaapin must-have piecejä. 

Viime aikoina olen huratanut totaalisesti eri vihreisiin ja sinisiin sävyihin, haluan pukeutua koko talven päästä varpaisiin näissä kahdessa sävyssä! Pastelleja näkyy tällä hetkellä joka puolella mutta olen niin kyllästynyt söpöihin pehmeisiin sävyihin. Niitä on tullut itse käytettyä jo aivan liian kauan, long live the darkness!

Black & White in Italy

Photos by Chiara Esposito

First look from Italy! :) I'm wearing this lovely dress my friends from the brand Rosaspina made. You can check out more of their stuff and like their page here. We went around Torino snapping these photos with my dear friend Chiara, her work is amazing! Today I'm leaving from Milan, loads of stuff to come ;) 

Ensimmàinen look Italiasta! Olen ilman suomalaisia kirjaimia tàllà hetkellà, toivottavasti saatte selvàà kumminkin :D Mekko on Rosaspinalta, ystàvien uusi merkki. Voitte kàydà kurkkaamassa lisàà heidàn vaatteita tààllà. Oltiin eilen kuvailemassa ihanan Chiaran kanssa kaupungilla, on niin hauskaa nàhdà hyvià ystàvià ja samalla tehdà kreatiivisia juttuja yhdessà. Tànààn làhden Milanon, luvassa trendipostauksia ;)

Kimono Love.

Photo by Lauri Laukkanen

Nyt viedään viimeisiä kesäpäiviä Helsingissä, juuri kun sain tämän ihanan Lulus.com kimonon postissa! Onneksi pääsen ensi viikolla Italian lämpöön joten pääsen ulkoiluttamaan tätä kaunotarta vielä pari kertaa tänä vuonna ;) Olen nimittäin lähdössä häihin Torinoon ja sieltä suoraan Milanon muotiviikolle, en malta odottaa!! Ensi viikko meneekin työn, kuvausten ja asukokonaisuuksien miettimisen merkeissä. Ihanaa lauantai-iltaa kaikille ♥

Last days of summer in Helsinki, just when I got this awesome Lulus.com kimono in the mail! Fortunately I'm leaving for warm Italy next week so I have the chance to wear this gorgeous thing a couple of more times before I start gearing up for winter ;) I'm flying out to Turin for a wedding of a dear old friend, and straight from there to Milan Fashion Week. Can't wait!!! Next week will be all about work, shootings and planning outfits. Have a lovely saturday everyone ♥

Bikergirl+Granny's Sofa

 

Today's look! Been running around town today from meeting to meeting, had at least 5 cups of coffee how am I ever going to sleep tonight?! Today's photo is snapped by Tim, I just recently got to know him better he's such a great guy and a talented young photographer! You can go sneak on his blog here if you want to see more! ;)

Päivän asu näyttää tältä :) Olen juossut tapaamisesta toiseen koko päivän ja juonut ainakin viisi kuppia kahvia, en tule varmaan millään saamaan unta illalla! Tänään kuvat on ottanut ihana Tim, olen tutustunut häneen paremmin vasta lähiaikoina mutta hän on aivan mahtava tyyppi ja loistava valokuvaaja. Pääsette sukeltamaan Timin maailmaan ja tekemisiin hänen blogissaan täällä :)

Black & Black & White.

 

 

Photos by Lauri Laukkanen

I'm soooorry I'm so bad with updating these days, I've been too busy as usual :( For more daily updates you can check out my instagram (martinamartiala), I spend more time with my phone than my computer in these days. Here's today's Black&White outfit photographed by awesome Lauri!


Isoin anteeksipyyntö huonosta updateailusta, olen taas ollut super busy! Päivittäiset päivitykset voi käydä tsekkaamassa instagramista (martinamartiala), tällä viikolla olen ollut taas liian vähän koneella ja liikaa puhelimen äärellä :) Tässä päivän asu, valokuvaajana toimi tällä kertaa mahtavin Lauri!

Back On My Feet.

 

  Rings from Galisfly 

The nicest thing while being sick is recieveing a get-well-soon surprise package!! :) These leggings were in that package from Choies.com, so I of course couldn't resist wearing them at once. I often hear myself saying: It was just the right piece to complete my wardrobe ;) 

The gorgeous rings are from a talented designer in Israel, find her products here

Oih ihaninta ikinä kipeänä on saada yllätyspaketti postissa!! :) Nämä leggarit oli paketissa joka tuli Choies.comilta, ne oli pakko saada heti päälle! Taas kerran yksi "THE piece" joka tulee täydentämään vaatekaappiani :P

Nämä ihanat sormukset tulivat suoraan Israelista, käykää kurkkaamassa enemmän tämän taitavan tytön koruja täältä

Meet The Two-Piece.

 

Got this awesome two piece jumpsuit-thingy in the mail from Chicwish today! I'm still a bit sick but I had to wear it for going grocery shopping at least :D Can't blame a girl!  I love that you can come up with a thousand different combos with these shorts and this shirt.
Would you like a how-to-match post maybe? :)
What have you guys been up to today? Now it's tea&work friday for me and maybe a movie later if I'm lucky!

Sain tänään postissa tämän ihanan Chicwishin setin! Olen vieläkin kipeä mutta oli pakko saada se heti ruokaostoksille päälle :D Can't blame a girl! Rakastan että paidalla ja shortseilla voi erikseen keksiä sata eri komboa. Kiinostaako ketään kenties how-to-match-it postaus? 

Mitäs te olette muuten puuhailleet tänään? Nyt mua odottaa iso kuppi teetä+töitä ja (ehkä) leffa myöhemmin, toimintarikas perjantai!

♥

 

More pictures as I promised, I have pleeeenty more but as I focus on fashion I wanted to post the outfit-focused ones first :) The wedding was lovely and the bride and groom were absolutely beautiful. The place was also magical! I had to braid my hair since the day was suuuper hot and sweaty, the makeup was running already after the first five minutes. Now I'm going to bed since we're shooting tomorrow, so knackered!

P.S Photo-introducing my boyfriend Rikard



Noniin tässä lisää kuvia ja eilinen outfit, oli aivan mahtavat häät! Hääpari oli uskomattoman kaunis ja paikka satumaisen ihana. Häissä nyt on aina kivaa mutta näissä oli jotenkin erityisen ihana tunnelma. Oli pakko paniikkilaittaa tukka letille kun lämpötila nousi +30c asti, meikkikin oli jo viiden minuutin jälkein kamalassa kunnossa :D Nyt sänky odottaa jotta jaksan nousta huomenna aikaisin kuvauksia varten.

P.S Kuva-esittelen poikaystäväni Rikardin!