Aussie Blog Awards!

Details from last night! It was fun to see and get to know a bit of the "blog-scene" in Finland, since I haven't been living in Finland for the past 7 years! People were stylish and drinks were flowing, but unfortunately I'm still not feeling well enough to party. I also had a huge crisis of what to wear, since the dress I had originally planned to wear now didn't match my new hair.... sigh, girl problems!!I ended up with a white tee, my Anna Sui skirt, and some platform sneakers. Comfy!
In a few hours I'll be on my way to the airport and back to Tokio. The biggest questionmark on my mind now is, where to go live next? Copenhagen? London? Berlin? 


Eilisen illan yksityiskohtia! Oli hauskaa vihdoin nähdä ja tavata vähän Suomen "blogi-sceneä", kun en ole viimeiseen 7 vuoteen asunut Suomessa. Jengi oli tyylikästä ja juomia riitti, mutta en valitettavasti vielä ollut tarpeaksi terve juhlimiseen. Ennen juhlia koin myös kunnon asu-kriisin, sillä alkuperäinen mekkoni ei sopinutkaan uuteen hiusväriini... huokaus, girl problems! Loppuksi päädyin Anna Sui hameeseen, valkoiseen t-paitaan ja platform tennareihin. Parin tunnin päästä suuntaan Helsinki-Vantaa lentokentälle ja takaisin Tokioon. Mielessäni pyörii nyt repeatilla kysymys: Minne asumaan seuraavaksi? Kööpenhaminaan? Lontooseen? Berliiniin?

 

Pauliina, Laura, minä ja ylipitkä pikkusiskoni :D

Pauliina, Laura, me and my super tall younger sister :D

Ehdolla Aussie Blog Awards Vuoden Muotiblogiksi!

Jännittävää, pelottavaa, ihanaa!
Olen ehdolla Vuoden Muotiblogiksi Aussie & Trendin Blog Awardsissa!! :) On todella iso kunnia olla ehdokkaana todellisten huippubloggaajien vierellä, olen todella kiitollinen tästä!

Te lukijat voitte äänestää omaa blogisuosikkianne Readers' Choice-kategoriassa, jossa myös minä olen mukana. Samalla äänestäessä osallistutte kilpailuun jossa voitte voittaa matkalahjakortin, Aussie-tuotepaketteja, avec liput Aussie Blog Awardsiin tai muita herkkuja!

Aussie Blog Awards -lukijaäänestys on käynnissä 8.4. asti Trendin verkkosivuilla: http://aussie.trendi.fi/. 

In English: I'm nominated for "Best Fashion Blog" and "Readers' Choice" in the Finnish Aussie Blog Awards! Happy and scared, and so so honored. :)