Max it Up.

Croptop/R/H, Maxi Skirt/Only, Sandals/H&M 

Greetings from looovely La Jolla! We escaped here from hectic L.A for two days with my dear friend Ronja. Can't even remember when was the last time I literally spent a whole day by the pool, so relaxing! Back in L.A, just finished having a yummy vegan dinner at Café Gratitude and now to bed since we ran the streets of San Diego 'til pretty late last night ha! xx

Terkkuja ihanasta La Jollasta! Karkasimme tähän ihanaan kaupunkiin parin tunnin päähän hektisestä L.Asta rakkaan ystäväni Ronjan kanssa. En oikeasti muista koska viimeksi olisin ehtinyt vain maata uima-altaalla kokonaisen päivän, nyt on niin mahtavan rentoutunut olo! Ollaan jo takaisin L.Assa, syötiin taas kerran Café Gratitudessa loistava vegaani-illallinen ja nyt on ihana päästä suoraan sänkyyn eilisen pitkän ja superhulvattoman yön jälkeen! Pusuja!

Summer Darkness.

 

Gosh, my brain is completely on frozen-mode today. Maybe that's why I feel like dressing in dark too. It's been such a fun, fun filled weekend with the girls I feel exhausted to do anything today!
I'll try to write something more entertaining tomorrow ;)


Tänään kaikki menee ihmeellisen hitaasti. Viikonloppu on ollut niin täynnä hauskaa menoa tyttöjen kanssa, että olen ihan loppu tänään. Tekee vaan mieli tuijottaa seinään. Ehkä siitä tulee myös tämä mustaan pukeutuminen? Lupaan kirjoittaa jotain hauskempaa huomenna ;)

Shooting Day.

Today we've been at Ueno Park shooting since 10 until 18 o'clock! I'm dead tired now, I was supposed to do only the styling but we ended up last night without a model so guess who had to jump in :D The theme was summer dresses and I'll show you the result as soon as the magazine comes out!
This was my outfit for the day, I love my bright neon sheer maxi! Goes so well with everything. Now I'm crashing into bed but I'll post some more pics tomorrow!

Tänään ollaan kuvattu Matkus Shopping lehden uutta kesä-editorialia koko päivän, olen niin loppu! Minun piti tehdä vain stailaus mutta eilen illalla jäimmekin ilman mallia joten arvatkaa kuka sai paikata... :D Teemana oli kesämekot lakkiais- ja rippujuhliin, näytän teille kuvat heti kun lehti ilmestyy ensi kuussa! Tässä päivän stylistin-outfit, rakastan tätä uutta neonväristä maxihametta! Se sopii niin hyvin kaikkeen. Nyt kaadun sänkyyn mutta lupaan postata enemmän kuvia huomenna!

My good friend Laura flew to Tokyo to assist me at the shoot! Lovelove! p.s ignore the tired faces this photo was taken at the end of the shoot!!

Hyvä ystäväni Laura lensi Tokioon assaamaan minua kuvauksissa! Lovelove:)) Älkää huomioko meidän väsyneitä naamoja, tämä otettiin kuvausten jälkeen!

Inspiration: Sheer.

1)Maxi skirt, here. 2)Shirt, here. 3)Kimono, here. 4)Shoe, here.

One of this summer's trends is definitely sheer. Maxi skirts, shirts, shoes, bags, in transparent sheer beautiful materials. I got a piece inspired by this trend that I'm going to style for you guys tomorrow (right now bedtime is calling), I can already feel the wind gently sweeping the light materials on my skin ah! :) I'm in such a summer-mood right now!
A killer style for these kind of sheer garments would to pair them with boots and a leather jacket, which give a nice contrast to the romantic fabrics.
what do you think of this trend? Hit or no hit?

Yksi kesän trendisuosikkini on ehdottomasti nämä ohuenohuet, läpinäkyvät vaatteet. Maksipituisia hameita, kauluspaitoja, bleisereitä ja kenkiä sekä laukkuja näkyy kauppojen hyllyillä näissä läpikuultavissa kauniissa kankaissa. Ostin pari päivää sitten tähän trendiin liittyvän vaatteen jonka stailaan teille huomenna (nyt on aika mennä nukkumaan), mutta pystyn jo ihan tuntemaan sen ihanan silkkisen kankaan liikkuvan tuulessa ah! :) Olen niiiin kesäfiiliksissä. 
Minusta hyvä yhdistelmä tähän trendiin olisi buutsit ja nahkatakki, ne tuovat vähän kontrastia romanttisiin materiaaleihin. En nimittäin tykkää olla liian tyttömäinen vahingossakaan :)
Mitä mieltä te olette tästä trendistä? Hit or no hit?

Stay In Line.

Beanie/Boyfriends, Top/H&M, Jeggings/Second Hand, Maxi Lace Vest/One Teaspoon, Shoes/Vagabond

Can't winter be over already so I can wear my new maxi vest with shorts?!