Fri-YAY

Sweater/Bik Bok, Jeans/Bik Bok Neverdenim, Shirt/Bik Bok, Coat/Minimum

Photos: Elisa ♥ 

Today's outfit has been almost a top-to-toe Bik Bok look haha! I just arrived to Helsinki from Stockholm this morning, and these Shape Up jeans are just the most comfy thing to travel in everrrr! I'm not really a leggings girl but these jeggings don't seem sporty at all even if they don't have a zipper. So as you see I've been inspired by gray's today, it's been raining ALL day and now finally the sun is out again. Perfect timing for this Friday night! Have a lovely evening everyone, xx

Suomeksi:

Päivän outfit on sattumalta ollut melkein päästä varpaisiin Bik Bok look hehe! Saavuin aamulla Tukholmasta ja näissä Shape Up-farkuissa on vaan niin maaaahdottoman mukava matkustaa. En ole ollenkaan leggari-tyyppiä mutta nämä jeggingsit käyvät melkein normifarkuista vaikka niissä ei ole vetoketjua tai taskuja lainkaan. Niinkuin ehkä näkyy minua on tänän inspiroinut harmaat/sinertävät sävyt, johtuikohan moinen tuosta rankkasateesta joka kesti KOKO päivän?;) Loppu hyvin kaikki hyvin, ihana ilta-aurinko näin perjantain kunniaksi! Kivaa viikonloppua, xx

Soft Hues

Shirt/Minimum*, Jeans/H&M, Bag/Zalando, Shoes/Aldo

Yesterday's outfit, the sun is shining right now and I'm eating icecream at the same time so not much writing as usual ;) I started the day with a lovely lunch outside at the old Kauppahalli in Helsinki, and am continuing with cava and company of an old friend ♥♥  Have a lovely Tuesday!

Suomeksi:
Kuvissa eilinen outfit, aurinko paistaa ihanasti ulkona tällä hetkellä ja mussuttelen samalla mehujäätä joten kirjoittaminen jää kuten aina vähiin ;) Päivä alkoi ihanasti Vanhan Kauppahallin terassilla lounaalla, ja jatkuu nyt skumppalasilla vanhan ystävän kanssa♥♥ Ihanaa tiistaita!

Flower Power!

Details: Karl Lagerfeld bag/Zalando, Shirt/Minimum, Jacket/BikBok, iPhone Case/Shelloh

Flower Power and dusty pink in today's ootd!

Sunday Mood

Sandals/Topshop, Leggings/Zara(old), Trenchcoat/BikBok, Shirt/Minimum

Yesterday's outfit quickly snapped after a super yummy brunch at Kuja Bistro. I love this weather we have in Finland now, sunny and not too cold, and perfect for some layering! These Topshop sandals were a souvenir from Hong Kong, aren't they cool??

Suomeksi:
Kuvattiin eilinen asuni nopeasti supermaukkaan Kuja Bistron-brunssin jälkeen, jota seurasi leffamaraton kotisohvalla (Oletteko nähneet Imitation Game-leffan?Yksi parhaista elokuvista mitä olen nähnyt pitkään aikaan). Suomen sää on niin ihanan aurinkoinen nyt, mutta silti täydellinen kerrospukeutumiseen, I love it! Sandaaleilla pärjää jo ulkona päivisin, joten pääsin vihdoin käyttämään näitä Topshopin läpsyköitä jotka ostin mukaani Hong Kongista. 

Upper Arm Bracelets x2

                            Top/Minimum, Bracelets/Arm cuffs/H&M, Rings/BikBok

Another jewellery update! Passed by H&M yesterday and found these adjustable bracelets. Perfect for the upper-arm jewellery I've been looking for! I'm also again VERY in love (strange huh?) with this white, delicate top from Danish brand Minimum. The draping in the back is simply beautiful!
Make sure to catch all my silly daily updates on instagram: martinamartiala

Suomeksi:
Taas uusi korupostaus, jo toinen tällä viikolla! Löysin nämä ihanat säädettävät rannekorut eilen H&M:ltä enkä pystynyt vastustamaan kiusausta ottaa niistä heti kuvia. Olenkin etsinyt tällaisia "käsivarsikoruja" jo pidemmän aikaa. Kuulostaa hassulta mutta ne kuvastavat täydellisesti nykyhetkistä olotilaani. Minulla on pitkästä aikaa todella rauhallinen ja tyyni, mutta samalla vahva olo. Olen myös super-rakastunut (jälleen kerran) tähän tanskalaisen merkin Minimumin kauniiseen toppiin! Sen selän laskokset ovat vain ahh♥♥♥♥
Voitte muuten seurailla minun muita päivittäisiä hassutteluja instagramista: martinamartiala

Easter Brunch and #Ootd

                

                             

                                   

                                

Shirt/Minimum, Leather skirt/American Apparel, Ring/H&M

Had the most wonderful saturday morning with dear friends and waffles at brunch at Laura's place. She lives in a beeeeautiful 3-story wooden flat with her boyfriend and the house is amazingly decorated by Laura. Super inspiring!

It's always so easy and fun to snap outfit-pics with another fellow blogger and friend. I was feeling positive and cheerful so flower patterns and peach leather was the perfect combo-mood of the day!

P.S Flying to Rome bright and early tomorrow morning, can't wait!!! 

Tunnen oloni aina superonnekkaaksi kun saan aloittaa päivän hyvien ystävien ja brunssin merkeissä. Vietimme tämän pääsiäislauantain ihanan ystäväni Lauran luona Turussa, jossa hän asuu poikaystävänsä kanssa maailman kauniimmasta kolmikerroksisessa puutalossa (Joka on myös uskomattoman siististi sisustettu!!). Otimme samalla Lauran kanssa toisistamme päivän asukuvat, on aina niin helppoa ja hauskaa räpsiä kuvia toisen bloggaajan ja erityisesti hyvän ystävän kanssa. Minulla oli aamusta asti positiivinen ja pirteä olo, joten asuni koostui sielunpeilinä kukkakuviosta ja persikanvärisestä nahkahameesta!;)

P.S lähtö Roomaan aikaisin huomenna aamulla, en malta odottaa!!

Between the lines

Top/Minimum, Skirt/Angelica Blick for BikBok

Quick hello from in between work! 

Photography by Heli Roosmäe.

LFW Day 4

Coat/Minmum, Bag/H&M, Shorts/Minimum, Top/Monki, Sunnies/RayBan, Shoes/Topshop

Quick update!! Hello from KUALA LUMPUR! :P A little change in plans, I'm not going to London anymore, staying here until January woop woop!

Here's an outfit lovely Mikko snapped at the fourth day of London Fashion Week :) Absolutely and utterly in love with the pinstripe coat!

Los Angeles!

Photo by Meri Björn

Jumpsuit/Minimum, Sunglasses/Gina Tricot

I wish I had time to write about the awesome stuff we've been able to do in L.A, but I have to run for a shoot now! We snapped today's outfit quickly anyway, thanks for the looovely photos Meri!

Ehtisinpä kirjoittaa teille kaikesta hauskasta mitä ollaan tehty täällä Losissa, mutta pitää taas kerran juosta kuvauksiin. Räpsäistiin nopeasti päivän outfit, tadaa! Kiitos ihanista kuvista Meri!

That furrrrrr.

Photos: Julius Konttinen

Fur/Minimum, Crop knitwear/Monki, Shorts/BikBok, Sunglasses/H&M, Shoes/Vagabond

I've been drooling over dip dyed fur coats on the internet for sooo long, so I just had to buy this little fellow when I saw It At the minimum sale. Another thing I've been obsessing over lately is the knee-lenght short. Nothing beats ripped supershort denim shorts in the summer, but right now I just Want to have boyish, wide, kind of almost an awkward lenght shorts. 

I might just attack som wide pants I never use With a pair of scissors And DIY them to this lovely lenght. Have a great saturday everyone<3

Olen kuolannut liukuväri-turkkeja netissä jo todella pitkään, niin oli ihan pakko iskeä tähän pikku kaunokaiseseen kiinni kun näin sen Minimumin myynneissä. Toinen juttu johon olen hullaantunut viime aikana on polvipituiset shortsit! Mikään ei voita lyhyitä revittyjä farkkushortseja kesällä, mutta juuri nyt haluan poikamaisia, leveitä, mielellään "oudon" pituisia shortseja :D Vaatekaapin pohjalta löytyy yhdet jos toisetkin pitkät leveälahkeiset housut jotka mahdollisesti saavat makeoverin lähiaikoina! Ihanaa lauantaita<3

M is for...?

Photos: Julius Konttinen

Cap/Minimum, Shirt & Leggings/Selected Femme, Bag/Nasty Gal, Sneakers/Nike Air Max Thea, Jewellery/BikBok

The ones of you who follow me on instagram (martinamartiala) already know what this M stands for ;) Nope, unfortunately not yet "Martina for President" but for the Danish brand Minimum! Tomorrow bright and early I'm attending their sample sale, can't wait!! Now I have to hurry to bed, I'm still a little woozy from my post-fashionweek-flu. 

Te jotka seuraatte minua instagramissa tiedätte jo ehkä mitä tuo M-kirjain edustaa ;) Ei kuitenkaan ihan vielä "Martina for President", vaan ihanaa tanskalaista Minimum merkkiä. Ostin muuten tämän kauluspaita-leggings setin tänään Selected Femmen remppa-alesta Aleksanterinkadulta, kannattaa käydä kurkistamassa mitä sieltä löytyy! Tänään on ollut ihana positiivinen ja aurinkoinen päivä keuhkoputkentulehduksesta huolimatta, nyt nukkumaan sillä huomenna herätyskello pirisee aikaisin herättämään Minimumin ystävämyynteihin. Woop woop!!

Sporty Spice + Cheap Monday SS 14 Eyewear

Photos: Julius Konttinen

Top/H&M Conscious Collection, Leather trackpants/Minimum, Sneaker wedges/Puma Triconomic Special edition, Socks/American Apparel, Sunnies/Gina Tricot

Sporty and comfy outfit today :) Yesterday was so much fun, I styled the Cheap Monday SS14 Eyewear collection's fashion show at the Miltton showroom here in Helsinki. They have an amazing new collection of eyewear with super affordable prices available at Specsavers, I started thinking I really do need some glasses now to improve my vision ;) Or just to accessorize at least! 

Tänään tällaista super-comfy sporttista lookia :) Eilinen oli aivan ihana päivä, pääsin stailaamaan Miltton Showroomilla Specsaversin Cheap Mondayn kevät/kesä14 silmälasimalliston näytöksen. Kohta ilmestyvä mallisto on täynnä ihania ja ennen kaikkea edullisia (!) silmälasimalleja, taidankin tarvita yhdet itsekin parantamaan näköäni ja outfit-kokonaisuuksiani ;)